Прошло пятнадцать лет после разрушительной войны между кланом Оматикайя и пришельцами с Земли. Джейк Салли, некогда человек, а теперь один из на’ви, обрел долгожданный покой рядом с Нейтири и их многочисленным потомством. Его семья стала символом новой жизни на Пандоре, где гармония с природой и духом Эйвы определяет каждый день. Старшие сыновья Джейка – Нетейам и Ло’ак – растут в тени славы отца, но идут разными путями: старший стремится быть примером дисциплины и чести, а младший постоянно испытывает границы дозволенного, чувствуя внутренний разлад. Их сестры, юная Тук и загадочная Кири, постигают тайны мира, где каждое дыхание связано с великой энергией планеты. Кири, рожденная из таинственного союза, ощущает особую связь с природой и страдает от непонятных видений, которые будто зовут её к разгадке собственного происхождения. В семье также растет Паук – человеческий мальчик, воспитанный среди на’ви, для которого Пандора стала единственным домом, хотя его кровь хранит память о враге Джейка. Но мирная жизнь рушится, когда люди вновь возвращаются на Пандору, неся с собой разрушение и жажду власти. Вторжение Землян превращает спокойствие в хаос, а во главе нового наступления стоит возрожденный в теле аватара полковник Куоритч, движимый ненавистью и жаждой мести. Чтобы спасти близких, Джейк вынужден покинуть родные земли и искать приют у клана Меткайина, живущего среди океанов. Однако даже в этих водах нет спасения от войны: за беглецами тянется след опасности, и древняя гармония морского народа оказывается под угрозой. Теперь судьба Пандоры вновь висит на волоске, а Джейк должен выбрать между защитой семьи и борьбой за будущее своего народа, где каждый шаг может стать решающим в противостоянии двух миров.

Оригинальное название: Avatar: The Way of Water
Режиссер: Джеймс Кэмерон
Год выхода: 2022
Жанр: Боевик, Приключения, Фантастика, Фэнтези
В переводе: Полное дублирование (MovieDalen)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Алисия Вела-Бэйли, Бенджамин Хотжес, Брендан Коуэлл, Бритен Далтон, Бэйли Басс, Виктор Лопез, Джек Чемпион, Джемейн Клемент, Джим Мур, Джованни Рибизи, Джонни Александр, Джоэль Мур, Джоэль Тобек, Джэми Ландау, Джэми Флэттерс, Дилип Рао, Дуан Эванс мл., Жослин Кристиан, Зои Салдана, Иди Фалько, Кевин Дорман, Кейт Уинслет, Кестон Джон, Ким До, Клифф Кёртис, Крус Мойр, Мария Уолкер, Мэтт Джералд, Рик Лукас, Роберт Окуму, Си Си Эйч Паундер, Сигурни Уивер, Стивен Лэнг, Сэм Уортингтон, Таня Дрюери, Тринити Блисс, Фил Браун, Фил Пелетон, Филип Гельо, Шон Энтони Моран, Шэйн Ранги, Эндрю Аррабито, Энтони Ахерн, Эрик Фармер